Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Csárdáskirálynõ

Spoiler
awxdful1 2011 febr. 03. - 12:15:58
(4/44)
http://www.honszeretet.hupont.hu/59/operettek

(Az, hogy milyen "nemzetiségûnek" titulálják a filmet, az nem a színészeken, írón, rendezõn múlik, és végképp nem a port.hu-n, hanem, hogy ki fizeti!!)
Válasz
10/10
fada120 2010 okt. 19. - 19:40:09 10/10 Előzmény zoli72
(3/44)
Rendben van kicsit túlzásba estem, mert valóban kötõdik Németországhoz is az operett és a film is. De ha megnézzük a stáblistát akkor rengeteg magyar színészt találunk, sõt a rendezõ is Szinetár Miklós. Szerintem legalább annyit megérdemelnénk, hogy kiírják azt is hogy magyar.
NSZK-magyar operettfilm!
Válasz
zoli72 2010 szept. 13. - 14:06:52 Előzmény fada120
(2/44)
Énszerintem az NSZK nem tévedésbõl került oda. Ez a filmváltozat valószínûleg az általam is látott magyarra szinkronizált és német zenei betétekkel (magyar feliratokkal) vetített német feldolgozás. Az már, más kérdés itt Magyarországon miért ezt vetítik?
Válasz
10/10
fada120 2010 aug. 28. - 17:21:04 10/10
(1/44)
Hol NSZK-s ez a film?????????????????
Szégyen hogy az egyik legszebb operettünket le "NSZK-ázzák".
Jó lenne ha a honlap kijavítaná.
Válasz