Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Felhõk közül a nap

Spoiler
kamillamama 2012 jún. 15. - 06:44:46
(50/70)
ááááááá a szinkron eszméletlenül idegesítõ, miért kell állandóan suttogva beszélni, senki sem beszél így.Teljesen életszerûtlen .
Válasz
cometzjeah 2012 jún. 14. - 12:35:14
(49/70)
Nekem nagyon tetszett!
Válasz
Seven7Crown 2012 márc. 02. - 14:58:23 Előzmény edit0719
(48/70)
Lehet, hogy azért, mert a tv-ben is sokszor csak így emlegetik õket!:)
Válasz
Bamba Barack 2012 márc. 02. - 14:25:05 Előzmény cinemafan
(47/70)
Megelõztél:) Igen Rák Kati volt a magyar hangja.Hát szerintem se volt találó választás..
Válasz
offtopic
vénasszonyok_nyara 2012 márc. 01. - 15:42:54
(46/70)
Már hogy a rákba ne õ lett volna?
Válasz
cinemafan 2012 márc. 01. - 15:37:30
(45/70)
Szerintem Rák Kati volt MG magyar hangja.
Válasz
10/10
Kárpáti Éva 2012 márc. 01. - 11:37:10 10/10
(44/70)
Ezzel a véleménnyel vitatkoznék: a 60-as, 70-es években voltak az "újhullámos" leginkább európai (angol, francia, olasz) filmek, amik az igazi életet mutatták meg és sokszor befejezetlen vagy nem éppen minden-jó-ha-jó-a-vége befejezése volt. Akik azokon nõttek fel, most bizony kb. a 60-as éveiket tapossák. Szerintem mástól függ, hogy ki mit vár a filmek végén. Aki azt szereti, ha minden szép és jó, az inkább ilyen filmeket néz meg eleve, szerencsére nagy a kínálat. Részemrõl szeretem a romantikus de a realisztikus filmeket is, a horrort és akciófilmeket kivéve mindenevõ vagyok, pedig az 50-es éveim második felét taposom.
Válasz
Bamba Barack 2012 márc. 01. - 11:22:14
(43/70)
Megbocsáss de nem Hegyi Barbara a hangja melani g-nak a felhõk közül a napban.Sajnos nem jut eszembe a hölgy neve,de majd utánanézek.Egyébként nagyon szeretem ezt a filmet csak mindig lemaradok róla:)
Válasz
orgyen 2012 márc. 01. - 00:12:42
(42/70)
***SPOILER PÓTOLVA***

MG magyar hangja Hegyi Barbara volt.
Szerintem nem a szinkronhangjával volt a baj hanem magával MG-vel. Ez a nõ semmi mást nem tud csak a testét mutogatni, többet ne is várjunk tõle.

Egyébként a szinkron már azután készült amikor elmúlt a klasszikus Pannoniás idõszak és mindenféle noname "szinkron studiók" alakultak a profit reményében.

A keret történet szerintem is teljesen felesleges volt és nagyon lerontotta az összhatást, de ez a film amcsi piacra készült azért volt ez a szájbarágós happy endes befejezés. Ott az átlag nétõ ezt várja el: hamarosan nálunk is. Egyébként azok is ezt várták el akik a két VH közötti magyar filmeken nõttek fel: családom idõsebb tagjai is úgy érezték hogy "nincs befejezve a film" ha hiányzott a Jávor filmekben megszokott boldog végkifejlet.
Válasz
6/10
Ktesibios 2012 febr. 29. - 23:41:03 6/10
(41/70)
A kiváló színészek ellenére ez csak egy közepes film. Hasonló történetet sokat láttam már, de jóval tartalmasabb kivitelben (pl: Fekete Könyv). Neeson-t kifejezetten sajnáltam, gyenge karakterszerepet kapott, de a többieké sem volt sokkal cizelláltabb. Griffith egysíkú szinkronhangja engem végig nagyon idegesített.
Válasz
bandikaa 2012 febr. 29. - 22:46:25
(40/70)
ne viccelj, ez a film még így is nagyon jó...
Válasz
técs 2012 febr. 29. - 22:28:53
(39/70)
Félelmetes hogy el lehet baszni egy jó filmet egy rettentõen szar, katasztrófális szinkronnal. Ez a színvonal a Rendõrakadémia sorozat nigga diszpécser csajának a szinkronhangját is alulmúlja. Nem tudom ki volt a hangja Griffithnek, de ez a produkció szánalmas, lesilányítja a filmet egy 3-as osztályzattá, ami egy normális hanggal 9-es is lehetne.
Válasz
edit0719 2012 febr. 29. - 18:31:22 Előzmény Seven7Crown
(38/70)
Miért nem tanulja már meg mindenki. Nem szinkron színészek, hanem SZINKRONIZÁLÓ SZÍNÉSZEK. Mert ugye õk színházban is játszanak. Egyébként tényleg jó film. Érdemes megnézni.
Válasz
ghost_rider 2012 febr. 07. - 19:49:08
(37/70)
Egyszerm meg lehetett nézni. Nálam 6 / 10
Válasz
Vacskamati12 2012 jan. 29. - 16:50:56
(36/70)
Szerintem nagyon jó film, engem nagyon lekötött. Számomra szinte hihetetlen hogy van, akinek nem tetszett.
Válasz
9/10
poszigaz 2012 jan. 17. - 21:11:37 9/10
(35/70)
Engem teljesen lekötött a film. A kémfilmek között az egyik legjobbnak tartom. Melanie Griffith pedig egy különleges egyéniség, színésznõnek kiváló.
Válasz
Seven7Crown 2012 jan. 16. - 22:32:05
(34/70)
Egyébként, azt meg kell hagyni, hogy "szinkron nagyhatalom" vagyunk! Mi büszkélkedhetünk a legjobb szinkronszínészekkel!
Válasz
Seven7Crown 2012 jan. 16. - 22:29:02 Előzmény Ford Mustang
(33/70)
Így vagy úgy, a lényeg, hogy nem volt egy szuper produkció!
Válasz
Ford Mustang 2012 jan. 16. - 00:29:08 Előzmény Killbox
(32/70)
Jakab Csaba volt a hangja, de Dörner sokkal jobban áll neki.
Válasz
Seven7Crown 2012 jan. 15. - 14:58:50
(31/70)
De legalább külön, külön bizonyítottak, és egyébként sem sikerülhet minden film csak azért, mert egy vagy két világsztár játszik benne!
Válasz