Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Kim Nam-gil

Spoiler
dabdi 2011 máj. 26. - 21:28:19
(13917/65967)
Majd megpróbálom összeszedni magam holnapra, h ne napközben jártassam az ujjaimat a klaviatúrán. Illetve muszáj jártatni a munka miatt, csak nem a neten.
Válasz
Lili49 2011 máj. 26. - 21:27:15
(13916/65967)
Nem tudok jönni.

Hétvégén itt lesznek a távolabb élõ gyerekeim.

Viszont a filmet terveztem és elõbbre veszem.
Nézzük együtt, arról is beszélgethetnénk,hiszen összetudjuk kapcsolni KNG-vel.
Letöltötted, vagy meg volt?
Válasz
Lili49 2011 máj. 26. - 21:14:37
(13915/65967)
Enyém a polip!
Válasz
dabdi 2011 máj. 26. - 21:11:19
(13914/65967)
A helyszín még nem 100%, egy hónapig még alakulhat. Hátha valakinek lesz addig még valami fergeteges ötlete.

Szerintem megkóstoljuk majd egymás kajáját is. Aztán lehet cserélgetni! :-)))))))))
Válasz
monarchiabulldog 2011 máj. 26. - 21:06:14 Előzmény dabdi
(13913/65967)
Címed megkaptam, küldöm ami van.

Nem tudom még mikorra mondhatok biztos igent vagy nemet.
Az Ilka utcai étteremben lesz a találkozó?
Megkérdezném, hogy végig kell enni egy ételsort? Ahogy néztem a berakott képeket (egy kajálda árai mellett voltak), nem is tudom van -e olyan amit megennék :))
Válasz
dabdi 2011 máj. 26. - 21:03:55
(13912/65967)
Kevésbé lírai alkotás. Bár van rajta szöveg, de legfeljebb Jacqui tudná megmondani, h mi áll rajta.
Válasz
Lili49 2011 máj. 26. - 20:44:28
(13911/65967)
Ezt a verset még egyszer beteszem, mert teljesen szétszabdalja a kép.

Átkelés közben Las Vegas sivatagán
Láttam ezt a helyes kis fickót.

"Honnan jössz?"

"A földrõl."

"Miért jöttél ide?"

"Egy utazást teszek"

"Mi célod az úttal?"

"Hogy megnézzek különbözõ helyeket."

"A lényeg: ami a szemnek láthatatlan.
azt egyértelmûen megtekintheti a szív. "

"Hello, édeske! Így
Akkor majd látlak téged. "
Válasz
Lili49 2011 máj. 26. - 20:37:00
(13910/65967)
Ezt már Dabdi is nagyon szépen lefordította.

Nem csodálkoznánk, ha kedvenc könyvei között, a Kis Herceget említené.

56 fordítása
Into The Wild Kim Nam Gil

Hello,
édeske!

Átkelés közben Las Vegas sivatagán
Láttam ezt a helyes kis fickót.

"Honnan jössz?"

"A földrõl."

"Miért jöttél ide?"

"Egy utazást teszek"

"Mi célod az úttal?"

"Hogy megnézzek különbözõ helyeket."

"A lényeg: ami a szemnek láthatatlan.
azt egyértelmûen megtekintheti a szív. "

"Hello, édeske! Így
Akkor majd látlak téged. "
Válasz
dabdi 2011 máj. 26. - 20:34:48
(13909/65967)
Köszi!
Végre megtudtam, mi a probléma. Majd kipróbálom.


Ezt láttátok már?
Válasz
Ellana 2011 máj. 26. - 20:18:12
(13908/65967)
Filmekbõl is lehet képet kimásolni. Attól függõen, hogy milyen lejátszóval játszod le, más módon vetiti a filmet. Bármelyik kocka kimenthetõ.

És KNG fórumon én is õt isteniteném.
Válasz