A Bűn+bűnhődés egy csapat afroamerikai és latino rendőr mindennapi küzdelmeit mutatja be, illetve azokét a kisebbségi fiatalokét, akiket kénytelenek letartóztatni és bíróságra idézni. Ez a személyes hangú film szokatlan bepillantást nyújt az Egyesült Államok legerősebb rendőri egységének munkájába. Megismerünk számos bátor ügyeletes rendőrt és egy felejthetetlen magánnyomozót, akik karrierjüket és biztonságukat kockáztatják azért, hogy leleplezzék azokat a káros rendőri gyakorlatokat, amelyek évtizedek óta kísértik New York utcáit.