A házasságkötés mindig fontos döntés, Helenának azonban teljesen megváltoztatja az életét. Elhagyja Prágát, és Nazirral Afganisztánba költözik, ahol egy olyan család tagjává válik, akikkel korábban még sosem találkozott. Herra néven új életszakaszt kezd. A megálmodott jövőhöz azonban sokszor göröngyös út vezet. Nincs mindenkinek olyan hatalmas szíve, mint Nazirnak, és olyan humorérzéke, mint a családfőnek, a haladó gondolkodású, jóságos nagyapának.

Az új világ sok meglepetést és örömöt tartogat számára, de olyan veszélyeket is, amelyekkel egy afgán férfi európai feleségeként kell szembenéznie. Miközben Herra a helyét keresi ebben az új környezetben, egy érzékeny kisfiú lép be az életébe: Maad.

A film Petra Procházková újságírnő „Frišta“ című kisregénye alapján készült.