Madrid, a hetvenes évek vége. Egy látszólag vezető nélküli autó száguldozik a belvárosi utcákon. Ám közelebbről nézve, a szélvédő mögött egy hétéves kisfiú, Juan Carlos alakja körvonalazódik. A srác fantasztikus vezetői képességekkel rendelkezik, a legkeresettebb autótolvaj egész Spanyolországban. Amikor végül elfogják, a "Fiúk városa" nevű, fiatalkorú bűnözők számára fenntartott központba kerül. A központ vezetője, Alberto bácsi az egyetlen, aki még látja a gyereket Juan Carlosban, és képes új kihívásokkal és reménnyel megtölteni az életét.