Néhány hétnyi folyamatos esőzés után a Bronsville feletti gátak lassan már alig jelentenek védelmet a város lakóinak, de a polgármester mégsem engedélyezi a zsilipek kinyitását. Ennek oka, hogy félti a tóban élő halakat. Tétovázásával azonban mindenkit veszélybe sodor...