Egy igazi nápolyi családban Assuntina születése egyhamar drámába torkollik. Amint a kislány ki tudja ejteni az elso szavakat, a nápolyi dialektus helyett tökéletes milánói dialektusban fejezi ki magát. Az ido múlásával a helyzet egyre csak rosszabbodik, és a barátok és ismerosök által csak "Cotoletta"-ként emlegetett lány ahelyett, hogy megszeretné a "babá"-t és "sfogliatelle"-t, úgy beszél, úgy gondolkodik és úgy viselkedik, mintha Szent Ambrus városának lakója lenne.