Lisa egy új élet reményében Floridába költözik három kiskutyájával, ahol megismerkedik a szomszéd idős házaspárral és kutyájukkal. Amikor azonban sétálni megy a 4 szőrmókkal, egy lánykérés szemtanúja lesz, ahol a férfi nagy meglepetésére gyerekkori szerelme. A kutyák segítségével Lisa próbálja bevallani Davidnek, hogy még mindig szereti.