Az aktuális rész ismertetője: A készülő Stern különkiadást óriási időnyomás alatt kell elkészíteni, azonban a szerkesztők a naplókról még nem is tudnak. Amikor tudomást szereznek a naplókról, Elisabeth hamisítványnak nyilvánítja őket, Bloom pedig válaszul egy drasztikus lépést tesz. Kujau eközben pánikba esik, amikor meghallja a közelgő publikálást. Cáfolhatatlan érve van, hogy nyomást gyakoroljon Heidemannra, hogy tartsa titokban kilétét. Gold azt akarja, hogy Elisabeth segítsen neki meggyőzni a szakértőt arról, hogy a naplók hamisak _ a ,,világszenzációt\" bejelentő sajtótájékoztatón mégis a szakértő ül a pódiumon. Azonban, amit a szakértő mond, nem az, amit a Stern remélt. Az esemény katasztrófába fordul _ a Sternnek mindent meg kell tennie, hogy megmentse hitelességét.

A műsor ismertetése: A szenzációra vadászó német Stern magazin publikálja Hitler személyes naplóit, amelyekben legbelsőbb személyes gondolatait írta le. A megjelenést rengeteg vita előzi meg, ugyanis a Führer mély érzésű, kedves ember benyomását kelti a naplókból. Bár sokan vitatják a napló hitelességét, egy írásszakértő eleinte hitelesnek véli, ám mire visszakozna, már késő. Gerd Heidemann, a népszerű újságíró ugyanis címlapsztorikat gyárt a naplóból, és az álhírekkel olyan folyamatokat indít el, melyek alapjaiban rázzák meg az országot.