Az aktuális rész ismertetője: A filmben a Kis-Küküllő folyó mesél mindarról, amit lát, hall, vagy amire emlékezik a mintegy 200 kilóméteres útja során. A Kis-Küküllő Erdélyben, a Görgényi havasokban, 1100 méteres magasságban ered. Átszeli Hargita, Maros és Fehér megyét, majd Balázsfalvánál találkozik a Nagy-Küküllővel. A Kis-Küküllő térségét bemutatva nem csak egy viszonylag kis régió különleges világát fedezzük fel, hanem képet kapunk Erdély kulturális és történelmi értékeiről is. Az itt lezajlott számos esemény kihatással volt egész Erdélyre, sőt a történelmi Magyarországra is.