2006 szeptemberében a Tara nevű vitorlás hajó a jég fogságába esett a barátságtalan északi-sarki óceánban. A hajó érkezését úgy tervezték, hogy egybe essen a sarki tél kezdetével, amikor az óceán 14 millió négyzetkilométernyi területe befagy és igazán ellenséges hellyé válik. Ugyanakkor otthona lesz a világ minden tájáról érkezett tudósok elszánt csapatának. A sark körül sodródva a Tara távoli tudományos központként működik majd, ahol az északi-sarki örök tengerjég eltűnését és annak következményeit vizsgálják. Ez a film nem egy újabb történet a szén-dioxid okozta pusztulásról, hanem inkább kísérlet arra, hogy megértesse velünk, hogyan hat a globális felmelegedés az Északi-sarkra és az Északi-sark hogyan hat a világ többi részére.