A film 24 órán át kíséri végig két fiatal munkanélküli életét, akik a társadalom peremére szorultak. Váratlanul fonódik össze három férfi sorsa. Történetük szörnyű és brutális akciódrámába torkollik...
Maniek elmegy Lutek Benedekhez, aki már egy hónapja tartozik neki némi pénzzel. A férfi közli, hogy tönkrement és pénz helyett átad egy füzetet, amelyhez azok neve olvasható, akik tőle kértek kölcsön. Mivel nincs kedve behajtani a pénzt, azt javasolja, szerezze vissza az adósoktól a tartozást, és akkor ki van egyenlítve a számlájuk. Maniek belemegy a dologba és megkeresi régi katonatársát, Dawidot, s kéri, segítsen neki a pénzbehajtásban...