1492. október 12-én partraszállt a Bahamák egyik kis szigetén, San Salvadorban és ezzel felfedezte Amerikát. Ő ugyan egészen haláláig nem tudott erről, mivel abban a hiszemben volt, hogy átszelve az Atlanti-óceánt megtalálta az Indiába vezető nyugati utat. Nem gondolt arra, hogy új földrészt fedezett fel. Ki is volt hát ez a Cristoforo Colombo? Miért épp ő tette meg ezt az utat és miért éppen ekkor? Miként értékeljük ezt a nagy felfedezést? Ünnepeljük az új diadalát? Vagy gyászoljunk, mert egy valaha létező világ örökre elveszett? Mi Kolumbusz öröksége? Mi a valódi története? Ennek ered nyomába a sorozat, mely Kolumbusz hajónaplóját és leveleit használva iránytűnek ötszáz évvel Kolumbusz után kalandos utazásra hív térben és időben. Első állomásunk Genova, az ő szülővárosa. A második Velence, a gazdag kereskedőváros, amely az ihletet adta. Isztambul következik, ahol az iszlám és a kereszténység konfliktusát látva megerősödött elszántsága. Majd Portugália, ahol megszerezte a szükséges tudást és Spanyolország, ahol megtanulta, mi érdekli a királyokat... Nem csupán egy érdekes életet ismerhetünk meg, de pontos korrajzot is kapunk az Ó- és az Újvilágról...