Laura Mickler ma ünnepli a születésnapját. A családja azonban teljesen elfelejti ezt a jeles alkalmat, így azt sem tudják, hogy miért akar az asszony az este étterembe menni. Egyetlen embernek, az asszony öccsének jut eszébe a születésnap, s egy kőtáblát küldd neki ajándékba. Ám sorozatos balszerencse éri a családot az ajándék megérkezése után. És mivel vacsorázni sem tudnak elmenni, ezért úgy döntenek, kipróbálják az új játékot, a Manatut.