Sok hűhó semmiért

Bakancslistához adom
Much Ado About Nothing
12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott angol-amerikai romantikus film, 111 perc, 1993

Értékelés:

451 szavazatból
Szerinted?

A napsütötte Dél-Itáliában, míg szünetelnek a csaták, lángra lobbannak a szívek. Don Pedro, Aragónia hercege és csapata megjött a csatából, hogy Leonato vidéki kúriáján töltsön egy felhőtlen hónapot. Egyik kísérője, Claudio rögtön szerelmes lesz Leonato szépséges lányába. Elválaszthatatlan cimborája, Benedek viszont megveszekedett nőgyűlölő: legújabb célpontja a makrancos Beatrice, aki hasonlóképpen érez a férfinem iránt. Bár a nyelvük kardéles, a lelkük mézédes - a két egymásnak teremtett pár egymásra talál. A kellemes együttlétet azonban megzavarja Don Juan, a herceg öccse, aki álnok terveket szövöget, s elég egy rosszindulatú ármány, a harcban edzett barátság kis híján véres párbajba torkollik. De minden jó, ha jó a vége.
Forgalmazó: Flamex

Stáblista:

Díjak és jelölések

  • Golden Globe-díj

    1994
    Legjobb film - zenés film és vígjáték kategória jelölés
  • BAFTA-díj

    1994
    Legjobb jelmeztervezés jelölés: Phyllis Dalton
  • Cannes-i fesztivál

    1993
    Arany Pálma jelölés: Kenneth Branagh

Hozzászólások

Szerinted?
10/10
DUNAWÖLD aug. 26. 13:57:35 10/10 Előzmény orsivera
Az ilyesmire vàgyom, nem irigykedem.
És pont a sznapomon írtad.
Ez a legsziporkàzóbb darabjuk. Encore ‼️🙏👍👍
10/10
orsivera jan. 04. 08:59:54 10/10
Ez az a film,amitől mindig jó kedvem lesz.A legszebb Shakespeare-vígjáték olyan képi világgal,hogy amikor először láttam a flmet sok-sok éve,annyival magával ragadott,hogy azt mondtam,ezt a helyszínt látnom kell.És életem egyik nagy élménye volt a Villa Vignamaggioban járni pár éve,ahol a kert minden méterénél felidéződtek a film jelenetei.
costamama 2023 nov. 02. - 09:49:06
Minden idők egyik legjobb Shakespeare-feldolgozása... Branagh egyik legjobb rendezése... A bevezető képsorok úgy visznek magukkal, hogy a végéig földet sem érsz...
10/10
ligetiz51 2023 febr. 14. - 19:42:23 10/10
Briliáns film, parádés színész játékokkal. A sok parádés színészi alakítások közül nekem egy mellékszereplő volt a leg.legsziporka: Michael Keaton....aki a mai napig számtalan nagyszerű filmben játszott-játszik több tucat díjjal jutalmazva.
8/10
offtopic
Oooo 2022 márc. 04. - 01:07:59 8/10 Előzmény dimension75
Nahszn! Itt a Fórumszabályzattal is ellentétesen, elég primitív személyeskedéssel primitívezgeti valaki a fórumtársát ... ahelyett, hogy csak a filmek értékelésével foglalkozna!
Yuliusz 2022 márc. 03. - 14:40:56
A film nagyszerű, bőrszínen fennakadni éretlenség.
Kurosawa döbbenetes Macbeth filmet csinált, pedig Shakespeare nem japánokról írt, és Lear királyt is játszották már női karakterként.
A Szentivánéji álomban az angol népmesék figurája, Puck, más néven Robin az athéni erdőben bolyong, pedig nyilván nem oda való, és még sorolhatnánk.
Egy színes bőrű színházi társulat csak a kizárólag színes bőrű emberekről szóló színdarabokat játszhatna? Marhaság! A kultúra egyetemes.
Szerintem, Branagh legjobb filmje.
Az új Poirot-filmjei viszont nagyon gyengék.
3/10
Révész István 2021 okt. 05. - 21:02:26 3/10
Nem bírtuk végig nézni. Egy fél óra kínlódás után az egész család egyet értett, hogy ne nézzük tovább. :) Rájöttünk, nem jó amikor egy színdarabból filmet csinálnak :(
10/10
Nótárius 2020 júl. 07. - 21:21:12 10/10 Előzmény Liam Brady
Mivel Európában már Shakespeare korában, sőt jóval korábban, az ókorban is éltek színesbőrű emberek, ezért a bőrszín nem anakronizmus. Szerintem sokkal inkább Denzel Washington elismerésre méltó színészi kvalitásai alapján esett rá a választás, Don Pedro, Aragónia (!) hercegének "színes" karakterű szerepére.
Liam Brady 2020 júl. 07. - 15:33:03 Előzmény Nótárius
Messina hercegének bőrszíne nem tűnt fel?
Amúgy jó film, de ha egy későbbi Rómeó és Júlia filmben nem fehérek játsszák a főszerepeket, meg se nézem.
10/10
Miss Judith 2018 dec. 30. - 13:21:19 10/10
Kenneth Branagh és Emma Thompson fantasztikus páros ebben a filmben. Remek film, nagyszerű alakításokkal. Michael Keaton nagyon tetszett benne, mint Lasponya, aki a nem létező lovával jön-megy. 10/10 pont.
Nagytétény315 2018 aug. 18. - 18:58:00 Előzmény -greghouse-
Kedves Greghouse. Sötétítsél fel, hogy mit jelent az általad használt kifejezés"""? Egyre többen használják, de nekem lövésem sincsen jelentéséről. Légyszíves segíts okosodnom!
Üdv: Feri 70 éves
10/10
Nótárius 2016 dec. 25. - 00:55:46 10/10
Shakespeare bármely sokadjára is unhatatlan számomra. E feldolgozásnak is -minden elismerõ véleménnyel jólesõn egyetértve- méltán a legjobbak közt a helye!
Csak egy (tán) anakronizmus tûnt fel az örömteli táncos zárójelenetnél. Az egyik zenésznél harmonikát láttam, ami csak a 19. század elején jelent meg; Shakespeare pedig a 16. század végén alkotta e mûvét (...vagy nem jól tudok valamit?). Nem is tudom miért hoztam ezt ide, hiszen mit sem vont le a legalább 10 pontból. ;-)
10/10
MirandaTurner 2013 márc. 23. - 22:23:37 10/10
Az egyik legjobb adaptáció, amit valaha láttam! Olyan hiteles és tényleg életvidám (lásd: SPOILER a vége fõcímnél a táncolós részt SPOILER VÉGE), Branagh megnyert magának ezzel a filmmel. A szövegek, fõleg a két fõszereplõ sziporkái fergetegesek (köztük a Dante-utalás Beatricétõl, vagy Benedek monológjai)
10/10

U.i: "A Földet be kell népesíteni!" :D
10/10
offtopic
kata3 2012 aug. 04. - 22:07:07 10/10
Csak 6 évig voltak házasok és '95-ben váltak el, mégis összetartozónak tekintik õket.
Nem sok szép színészt és színésznõt találni angol honban, ez igaz.
10/10
-greghouse- 2012 aug. 04. - 12:34:30 10/10
Ma már ha két viszonylag ismert ember összeházasodik, a bulvár számára rögtön "álompár" lesz. Álompár szerintem Liz Taylor és Richard Burton óta Kenneth Branagh és Emma Thompson volt. (Oké, tudom, most fel tudtok még párat sorolni, pl. Goldie Hawn és Kurt Russell, vagy Jeff Goldblum és Geena Davis, stb.,), de nekem Branagh, aki kifogta Anglia egyetlen igazán szép és kedves nõjét, és Thompson. Volt, sajnos.
10/10
kata3 2012 aug. 04. - 00:38:38 10/10
Idézetek:
****Spoiler****
Beatrice: szinyor Handabanda (=Benedek)
Beatrice: Ha csak a talpán férfi, az kevés.
... Nem bolondulsz szinyor Benedekért?
Beatrice: Nem, míg hõség nem lesz januárban.
Benedek: Oh a megtestesült utálat szoknyában.
Benedek: Add a papagájodnak a nyelvedet!
Beatrice: Jobban jár vele, mint a tiéddel.

Ne sírj leány... http://www.youtube.com/watch?v=yvNJKOK8Qrg
Beatrice átverése http://www.youtube.com/watch?v=nuQl_A6NLH4
10/10
-greghouse- 2012 aug. 04. - 00:15:13 10/10
Igen...Branagh, a rendezõ (és a fõszereplõ) mondta a filmrõl (kb.) "...egy képeslapot, egy varázslatos tündérmesét akartam csinálni, szép ruhákkal, zenével, életvidámsággal, életörömmel.." azt hiszem, sikerült neki.
...Karakterének, Benedeknek van egy mondata, mikor lant zenét szól, kb.: "milyen furcsa, hogy pár birkabél hogy kiragadja a lelket az ember testébõl"...
..ez a film. (Bár néha nehéz volt megállni, hogy Benedekben ne dr Houset, Claudioban ne wilsont lássam...)
10/10
Pedy1225 2012 aug. 03. - 23:48:19 10/10
Hát ez tényleg jò volt :-) Az elején gondolkoztam, hogy elkapcsolom, nem éreztem hozzá hangulatot, de nagyon örülök, hogy megnéztem, tényleg nagyon jó film! Aki jót akar szórakozni, az ne hagyja ki!
10/10
-greghouse- 2012 aug. 03. - 15:31:15 10/10
Ki ne hagyja aki még nem látta volna!!!!
Az egyik legjobb (ha nem A legjobb Shakespeare feldolgozás, ami valaha készült, és Kenneth Branagh legjobbja. A másik, a Makrancos Hölgy (Taming the Shrew) Branagh/Thompson is zseniális, de ez a kedvencem. Teljesen idõtlen, feketék és fehérek, a 18. századba helyezve, az alakítások..példátlanul jók. (Külön öröm látni elõtte a House-ban Robert Sean Leonardot Wilsonként, itt meg rögtön kosztümös filmben Claudioként, egyébként amint abbahagyta a House forgatását, a Broadway és Shakespeare felé indult vissza.)
...Ez az a film, amely azzal is megszeretteti Shakespeare-t, akinek eszébe sem jutna. Fantasztikus élmény, az olimpiának annyi erre az idõre. Persze ehhez kellett a legjobb formájukban levõ Branagh, Thompson, Washington, Keaton, Reeves, és társaik.
..KÖTELEZÕ! Élmény.
10/10
abradan 2011 aug. 21. - 20:32:47 10/10
Sugárzó életöröm, remek riposztok, élvre, de nem vérre menõ sziporka háború. :) 9,6-os átlag, nem is nagyon láttam még itt ilyet, de nagyon jó ezt látni! Kihagyhatalan és megunhatatlan alkotás! Lányok, ne sírjatok...10/10!!!
Összes hozzászólás