A futball-pályán játszódó gyilkosságok tartják izgalomban Taggart-ot és csapatát. Egy bírót holtan találnak, piros lappal a kezében. Nemsokára meggyilkolják a csapat orvosát, a következő áldozat pedig úgy tűnik az ügyvéd lesz, miután valakitől egy sárga lapot kapott.