Patrice Regaint, a televízió egyik legnépszerűbb bemondóját elrabolják. Chodaque felügyelő vezeti a nyomozást. Hamar kiderül, hogy ezt az egész felfordulást maga Rengain és főnöke, a televízió állomás igazgatója rendezte meg.