A tizennégy éves Nic szeretne végre átesni szüzessége elvesztésén, de azért nem mindegy, kinek a közremuködésével. Harmincéves bátyja, az értelmi fogyatékos Josch ugyanazt akarja, de neki pontos elképzelése is van a dologról: fivérük, Mike új barátnojét, Nadine-t nézte ki magának. Josch, aki egy gyermek értelmi képességével, de egy férfi erejével rendelkezik, meg is mondja Nadine-nak, ezt kéri a születésnapjára. Nadine ezt kedvesnek találja, Mike annál kevésbé. Josch-nak hiába magyaráz, így más eszközökkel akarja eltéríteni szándékától. Eközben Nic is megtalálta a célszemélyt kamerája lencséjén keresztül: Manu, az egyik iskolai banda vezérének alakjában. Nic Manura kattan rá, Josch Nadine-ra, Mike pedig a problémára, hogy nőt szerezzen Josch-nak, mielőtt túl késő lenne. Pedig már késő, Nadine elhatározta, hogy megadja Josch-nak, amit kért. Mike a köszöntés előtti végső pánikjában azonban magával hurcolja Josch-t egy piros lámpás telepre, és még csak nem is sejti, mekkora hibát követ el ezzel. Joscht kihajítják, Mike-ot megrugdossák, de végül Nic kimenti őket. A következő órákban mindhármuk vágya valóra válik, de nem úgy, ahogy gondolták...