A Balaton partján egy társaság a vihar közeledtére csónakjaihoz rohan, közben észreveszik, hogy egy csónak a vizen felborult, és menteni indulnak. Egy házaspárt mentenek ki, és az asszonyba beleszeret a megmentő fiatalember. Az asszony először elfogadja a fiatalember szerelmét, de amikor döntenie kell, férjével megy el.