Milyen lehet egy 59 lakosú faluban élni, amely garantáltan az ismert világ peremén van? A grönlandi Niaqornattól ráadásul még megvonhatják önálló önkormányzati jogait, ha 50 alá zuhan a népessége. Bájos film egy halászfaluról, és arról, milyen itt tinédzsernek lenni.