A magát csak Fürgelábnak nevező, ifjú zsivány meglehetősen szokatlan körülmények között vesz fel lopott autójába egy menekülő prédikátort, akit, mint kiderül, egykori bandatársai üldöznek, mert azt hiszik, átverte őket. Villám valóban az egyetlen, aki tudja, hová rejtették el a zsákmányt, egy vidéki, egytantermes iskola táblája mögé, ám amikor ifjú társával felkeresik a helyet, ott már egy vadonatúj, soktantermes iskolaépületet találnak. A párost csakhamar utolérik üldözőik, de jobb híján végül megegyeznek, hogy jobban járnak, ha együttműködnek, és még egyszer kirabolják ugyanazt a bankot, mint korábban.