Az aktuális rész ismertetője: Szemtől szembe az oroszlánnal. Hídvégi Béla világhírű vadászunk esmélte, hogy ugrott elé a nagyragadozó. Afrikai vadászatairól mesél, és megmutatja különleges trófeáit. Mészáros László sportvadász tanzániai vadászatairól beszél. Milyen a szafarin viselendő vadászöltözet, a megfelelő fegyverek. Szakácsunk tárkonyos muflonragut készít.

A műsor ismertetése: A "Vadászat": vadűzés és erdőzúgás. De több erdőzúgás. Széchenyi Zsigmond régi nagy vadászunk jelmondata volt ez, és ő aztán tudta. Apajpusztán jártunk, apróvad vadászaton, ahol láttuk az együtt vadászás örömét.