Az aktuális rész ismertetője: Mariana Montiel gazdag családból származik, ő a családi légitársaság elnöke. Mivel azt gyanítja, hogy férje, Daniel, hűtlen hozzá, magánnyomozót fogad, hogy sejtéséről megbizonyosodjon. A felvételeket látva nagyon megdöbben, mert rájön, hogy unokatestvére, Sara, a férje szeretője. Analia, aki a rendőrség beépített ügynökeként azon dolgozik, hogy lebuktassa Ricky Montanát, azt a megbízást kapja a maffiózótól, hogy gyilkolja meg Mariana Montielt. A férje hűtlensége miatt elkeseredett Mariana a tiszteletére rendezett születésnapi partiról sírva elhajt férje kocsijával. Analia is beszáll mellé, de a zaklatott Mariana túl gyorsan hajt, az autó kisodródik az úttestről.

A műsor ismertetése: A gazdag családból származó Mariana Montiel és a vele utazó Analia autóbalesetet szenved. A kocsi kigyullad, s csupán egy összeégett nőt találnak az autótól nem messze. Armando Rivera professzor és segédje, Roberto megpróbálják visszaadni az ismeretlen nő életét. A négy évig tartó műtétsorozat eredményeképp - a nőnél talált névjegykártya alapján azonosított - Anália újra teljes életet élhet. Azt senki sem sejti, hogy valójában Mariana teste kapta Analia arcát.