Az aktuális rész ismertetője: A Wildlife Conservation Society és a National Geographic közös csapata olyan feladatra vállalkozott, ami még soha senkinek se sikerült: befogni, rádiós nyakörvvel ellátni és behatóan tanulmányozni Afganisztán gyönyörű hópárducait. A missziónak a kritikusok nemcsak azért nem adtak sok esélyt, mert a faj szélsőségesen rejtőzködő életmódot folytat, és élőhelyén gyakoriak a lavinák és a hirtelen kitörő, a látótávolságot nullára csökkentő porviharok, de azért is, mert a régió háborús övezet, melynek meglátogatásától a hatóságok óva intenek minden nyugati állampolgárt.

A műsor ismertetése: A Wildlife Conservation Society és a National Geographic közös csapata olyan feladatra vállalkozott, ami még soha senkinek se sikerült: befogni, rádiós nyakörvvel ellátni és behatóan tanulmányozni Afganisztán gyönyörű hópárducait. A missziónak a kritikusok nemcsak azért nem adtak sok esélyt, mert a faj szélsőségesen rejtőzködő életmódot folytat, és élőhelyén gyakoriak a lavinák és a hirtelen kitörő, a látótávolságot nullára csökkentő porviharok, de azért is, mert a régió háborús övezet, melynek meglátogatásától a hatóságok óva intenek minden nyugati állampolgárt.