Az aktuális rész ismertetője: Új 6 részes német tévéfilmsorozat a XX. század Kelet- és Nyugat Németországáról, emberi sorsokról, a 70-es évek német történelméről. Lars Webert kelet-németországi kémkiképzése során Nyugat-Berlinbe küldik, hogy kapcsolatba lépjen a brit titkosszolgálatnak dolgozó Lauren Faberrel. Lars Jürgen Weber 25 éves, a Szabad Német Ifjúság ezüst Arthur Becker érmese, kiváló minősítésű diploma külpolitika szakon a hallei egyetemen, a néphadseregben számos kitüntetést kapott. Folyékonyan beszél oroszul, angolul, franciául. Lars hadnagy tehát nem az a tipikus pályázó egy Rómeó-bevetésre. A célszemély: Lauren Faber, 43 éves, elvált. Egy fia van, Emil, 17 éves. Az Egyesült Királyságban született és nevelkedett. Brit apa, svéd anya. Még fiatal volt mikor a család visszaköltözött. 52-től a brit szövetségesek hír-osztályának tagja. Később Nyugat-Berlinben állomásozik, 59-ben elhagyja a hadsereget. Mikor az amerikai nemzetbiztonsági ügynökség, az NSA 1963-ban megfigyelőállomást létesített az Ördög-hegyen, Lauren Fabert hírelemzőként vették állományba. Egyike az ott dolgozó néhány civilnek. Lars Jürgen feladata intim kapcsolatot kiépíteni vele és információkat szerezni tőle. Lars meggyőződéses kommunista apja, Gregor, roppant büszke a fiára, de a háttérben személyes indokok is felsejlenek. Lars illúzióvesztett nagybátyja, Conrad családi problémákkal küzd, kollégája, Axel pedig szabadulni akar az elnyomó Kelet-Németország börtönéből.