Az aktuális rész ismertetője: Jack szabályosan elrabolja a bankárt, akinek gyanúja szerint köze van a merénylethez. Miután az, pénzemberhez "méltatlanul", kést ránt rá, megpróbálja kivallatni, de mindhiába, a másik szívrohamot kap, s miután szerbül megátkozza, meghal. Tony és Nina kutatómunkája is balkáni kapcsolatra utal, és Jacknek két évvel korábban volt egy titkos koszovói küldetése, amihez Palmer szenátornak is köze volt. Jack számára most már csak egyetlen esély maradt: a bankár kocsijában várja, hogy megérkezzen az, aki találkozóra hívta. És az az illető régi ismerős: az állítólagos Alan York, vagyis Kevin Carroll.
A műsor ismertetése: A történet 24 óra alatt játszódik, nulla órától éjfélig, s minden egyes epizódja - a valós idő szerint - egy-egy óra történéseit öleli fel. A főszerepében Kiefer Sutherlandet láthatjuk, aki versenyt fut az idővel, hogy ellenfelét még időben megállítsa.
Hozzászólások