Az aktuális rész ismertetője: Inés felbérel egy embert, hogy intézze el, hogy Nataliával úgy bánjanak a börtönben, "ahogy megérdemli". Freddy közli az apjával, hogy mivel ultimátumot adott neki, ő Inést választja, Adrián pedig hiába próbálja lebeszélni. Gloria elmeséli Elsának, hogy keresni akar valami tisztességes munkát, és meggyőzi barátnőjét, hogy ő is kezdjen új életet, és költözzön haza az apjához. Inés meglátogatja Ágatát a kórházban, de nem hiszi el, hogy tényleg amnéziája van.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.