Az aktuális rész ismertetője: Esperanza addig győzködi Clarát, mígnem belemegy, hogy elkísérje őt haldokló apjához. A rendház kisbuszával mennek, de a jármű egy kietlen területen lerobban. Clarát egy helybéli elviszi autóval, Esperanza a kisbusznál várja az autómentő érkezését, ám Tomás atya érkezik helyette. Esperanza titokban megcseréli az indítókábel csatlakozóit, így mindkét autó használhatatlanná válik.

A műsor ismertetése: Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.