Az aktuális rész ismertetője: Libertad azt hazudja otthon, hogy iskolába megy, de valójában elmegy Luluval és Rosaliával piknikezni. Milagros bemegy Antonio atyához a kórházba, aki figyelmezteti, hogy Libertad halálos veszélyben van. Guadalupe ügyének meghallgatásán a bíró elutasítja az újratárgyalás lehetőségét, de Rodolfónak köszönhetően végül új bizonyíték kerül a védelem kezébe. A rendőrség megtalálja Jennifer holttestét a mocsárban, és Orestes elmegy Jennifer lakására, ahol rájön, hogy Daniel valamikor együtt járt a lánnyal. Orestes gyanakodni kezd Danielre mind Jennifer halála, mind Ernesto halála kapcsán. A három fiú elmegy a szeméttelepre, hogy máshol rejtsék el Berenice holttestét, de rémülten látják, hogy már nincs ott.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.