Az aktuális rész ismertetője: Pasionariát lesújtja a hír, hogy Natalia megtalálta a kincsesládát, és megpróbálja rávenni, hogy bízza rá az ékszereket, majd ő elintézi Rosarito műtétjét, de Natalia nem bízik benne. Jacinto épp akkor lép a kórterembe, amikor Julian odalép a műtét után még eszméletlen Rosaritohoz, és kitessékeli a fiút. Pasionaria kidobja a lakásából Octaviót, akinek nincs hová mennie. Candy és Bruno Pasionaria tudta nélkül összeházasodnak.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.