Az aktuális rész ismertetője: Zachar információt kapott a nyomozótól, hogy Ingének nincs elővásárlási joga. Világossá válik a számára, hogy Inge mindent megtesz, hogy megnyerje őt. Dáša és Slávo tisztázzák a félreértést Slávo orientációjával kapcsolatban. Slávónak sikerül szabadnapot szerveznie Dasa főnökétől, azt tervezi, hogy Dasával és Miškóval tölti az ünnepet, egy családként. Erik és Nina veszekednek. Nina elvesztette az élni akarását. Erik bocsánatot kér tőle és elismeri, hogy a borverseny csak ürügy volt, hogy felrázza a depresszióból, és újra láthassa a cégnél. Martin ragaszkodik hozzá, hogy jelen legyen a beszélgetésen Rita és Baxa között. Baxa megfélemlíti őket, befeketíti Ritát Martin előtt, és meggyőzi, hogy csak ki akarja használni őt. Martin és Rita között feszültség van. Ivan nem találja otthon Ninát. Erik megtudja, hogy Nina eltűnt.

A műsor ismertetése: Stanislav Rozner sikeres borászatot alapított, míg korábbi barátja és kollégája Ivan Dolinsky anyagi gondokkal küzd, és úgy dönt, hogy eladja a borászatát. Ivan meg van róla győződve, hogy Stanislav Rozner a család minden gondjának az okozója. A két család közötti versengés és gyűlölet ellenére Martin, Rozner fia és Nina, Ivan lánya egymásba szeretnek. Szerelmük azonban erősebb, mint a leküzdhetetlennek látszó családi viszály, a sorozatos intrikák és bonyodalmak.