Az aktuális rész ismertetője: Tomást egyre jobban zavarja, hogy Nicolas és Esperanza remekül kijönnek egymással. Csak magának vallja be, hogy féltékeny a titkárára. Esperanza a születésnapját azon a napon szereti ünnepelni, amikor Blanca örökbe fogadta. Egy újabb ok, ami Clarát ismét visszatartja attól, hogy elmondja az igazságot. Gilda titokban meglepetés partit szervez, de hamar lebukik. Nicolas bevallja Esperanzának, hogy szerelmes belé. Esperanza azzal hárítja, hogy ő egy novícia, majd időt kér.

A műsor ismertetése: Julia, a fiatal lány Buenos Airesbe megy, ahol egy zárda főnökasszonya befogadja, miután megtudja, hogy veszélyes emberek üldözik. Julia nevelőanyja ugyanis meghalt, ám a lányának átadott egy felvételt bizonyítékként arra, hogy kik a felelősek a haláláért. Hogy senki se gyanakodjon rá, a főnökasszony Esperanza néven mutatja be a nővéreknek. Esperanza a Buenos Aires felé tartó buszon megismerkedik Tomasszal, a pappal, akivel kölcsönösen egymásba szeretnek, ám ezt nem mutathatják ki egymásnak.