Az aktuális rész ismertetője: Dionisio ráveszi Agustinat, hogy társuljon vele egy új üzletben, és közben egyre jobban az ujja köré csavarja az asszonyt. Daniel munkába áll a La Malquerida-n, de Alonso és Leoncio igyekszik elvenni a kedvét a munkától. Közben Agustina jobb munkalehetőséget szerez neki a közjegyzői irodában. Natalia kikotyogja, hogy nem Camila a birtok örököse.

A műsor ismertetése: Camila és Daniel kedvezőtlen körülmények között találkoznak, de semmi sem lehetetlen, ha az igaz szerelemről van szó. Harcolniuk kell szerelmükért. De a bizalmatlanság, az ellenszenv és a szenvedélyes bosszú ellenére képesek legyőzni az összes akadályt, mert amikor a szív uralkodik a "Bátor szerelem" győzni tud.