Az aktuális rész ismertetője: Pedro megdöbben, amikor megtudja, hogy a rendőrségi vizsgálat szerint Tania halála nem öngyilkosság volt, hanem baleset, a boncoláskor pedig az is kiderült, hogy nem volt állapotos. Amikor Vittoriónak a fülébe jut a külföldi lányok balesete, azonnal Dos Riosba megy a magánnyomozóval, hogy kiderítse, mi történt. Eloisa eldönti, hogy léhűtő családtagjainak dolgozniuk kell. Fiorella hiába magyarázza Giannának, hogy vigyázzon a szájára, a kislány többször elszólja magát, és Roxanával is összeakaszkodik.
A műsor ismertetése: Fiorella Bianchi az olaszországi Marateában él beteg édesapjával, valamint kishúgával. Az apjuk a halálos ágyán levelet ír régi barátjának, Vittorio Dragonénak és megkéri, hogy viselje gondját a lányainak. A szintén olasz származású férfi mostanra jól menő étteremtulajdonos Mexikóban. Vittoriót megbabonázza Fiorella szépsége, és válaszában feleségül kéri a lányt, így Fiorella és a húga, Gianna Mexikóba utaznak. Ám megérkezvén eltévednek és a bonyodalmak ekkor kezdetüket veszik.
Hozzászólások