Az aktuális rész ismertetője: Patricia levélben írja meg Kachorrának, hogy miközben Gasparral járt, Germannal is viszonya volt. Reynaldo még a csillagokat is lehozná az égről, csakhogy szerelme közelében lehessen, ám Bernarda egyelőre hajthatatlannak mutatkozik. Mecha azon szomorkodik, hogy bár örül a baba érkezésének, nem szerelmes születendő gyermeke apjába, Pablóba. Bruno váratlan ötlettel áll szeretett Rosariója elé: látogassák meg az uruguayi rokonokat...