Az aktuális rész ismertetője: Enrique látványa teljesen kihozza a sodrából Perlát. Szerencsére, Enrique nem veszi észre Perlát. Mariela teljesen kikel magából, és halálosan megfenyegeti Octaviót. Pamela helyre teszi Olgát, aki előbb megsértődik, majd kibékül Germánnal és lányával. Gabriel megpróbálja lefizetni Dandyt, ám az nem áll kötélnek. Gabrielnek sikerül kiszabadulnia, ám megszökni már nem tud. Dandy eltöri mind a két lábát.