Az aktuális rész ismertetője: Bruno nem tud napirendre térni Rosario "árulása" felett, ezért úgy dönt, hogy ezután hűvösen fog viselkedni a lánnyal. Francisco papa és Santiago megtudják, hogy az uzsorás Carreno tanácsos áll a Kachorra elleni hajtóvadászat mögött. Bernarda nem is sejti, hogy szerelmi élete újra válságba kerül...