Az aktuális rész ismertetője: Rosarito belefit az épp menyasszonyi ruhát próbáló Vanessába, aki nem mulasztja el, hogy meg ne alázza. A lány még mindig szereti Gerardót, ezért nagyon fáj neki, hogy mást készül feleségül venni. Luis Manuel féltékeny Osvaldóra, Natalia képtelen megértetni vele, hogy semmi köze az életéhez. Pasionaria és Diego Mar Encantadoba utaznak, ahol Pasionaria összeverekszik Rupertával, aki szemet vet újdonsült szerzeményére. Luis Manuel felfedezi Natalia lakásában az ikerlányokat, és felmerül benne, hogy az ő lányai, de Tirsa tagadja.

A műsor ismertetése: Családok között dúló viszály, a múlt kísértő titka, a tengerben lelt mesés kincs és lángoló, örök szerelem, amely minden akadályt legyőz és elhárít a szerelmesek útjából. Natalia és Luis Manuel sok hányattatás, cselszövés után újra egymásra talál.