Az aktuális rész ismertetője: A színjáték remekül sikerül, Perla teljesen kikészül, amikor meglátja "Gabriel" állítólagos holttestét. Ez a fájdalom viszont nagy örömet okoz Sebasiannak és Soniának. Perla alig tudja elmondani Fidelnek, és a barátainak, hogy mit látott. Mindenkit mélységesen lesújt a hír. Sebastian elküldi "kémkedni" Betinát Perláékhoz. Olga felhívja Sebastiant, és bogarat ültet a fülébe azzal kapcsolatban, hogy ki értesíthette Perláékat, amikor a férfi épp készült rájuk lecsapni a hotelben. German feladja magát a rendőrségen. Letica nagyon aggódik a fia miatt a kórházban, a Gabriellel történtekről Claudia tájékoztatja őt telefonon. Ernesto és Sebastian csúnyán összeszólalkozik a kórházi folyosón. Octavio majdnem lelő egy játék pisztollyal fenyegetőző rablót. Gabriel lábaiban leáll a vérkeringés.