Az aktuális rész ismertetője: Maria és Santiago válását kimondja a bíróság. Martináról kiderül, hogy terhesség okozza egyre gyakoribb rosszullétét. Lucretia tovább zsarolja a fényképekkel Diegot és Juliát. Emilio és bandája összetűzésbe kerül Bebyvel. Vanina és Andrés kibékülnek. Julia és Martina egyre jobban megértik egymást.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.