Az aktuális rész ismertetője: Guadalupének nem sikerül letennie az óvadékot, kénytelen elárulni Libertadnak, hogy más vádak is vannak az anyja ellen. Carmela szövetkezik Cabellóval, úgy gondolja, együtt könnyebben szétválaszthatják Monalisát és Gallardót. Gallardo időközben megsérti Monalisát, aki közli vele, hogy felejtse el őt. Helena felkeresi Danielt és biztosítja támogatásáról. Guadalupe is szeretne találkozni a férfival, de Daniel arra a döntésre jut, hogy többé ne találkozzanak. Antonio atya ellátogat a Moncada házba, ahol döbbenten szembesül azzal, hogy Rosaliának valóban ikrei születtek.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.