Az aktuális rész ismertetője: Ricardo egyik álmában megcsókolja a fátylas Anát, aki azonban fátylát fellebbentve a báróné arcát viseli. Mário az éj leple alatt egy szekéren kicsempészi a városból a szökött rabszolgákat. A visszaúton találkozik a kapitánnyal, akinek azt mondja, hogy szerelmi ügyben járt arrafelé. José atya felmenti Ninát a fogadalma alól, így a lány leveheti a fátylat.

A műsor ismertetése: A történet 1886-ban kezdődik, és a rabszolgaság eltörléséről szóló törvény kihirdetésének napján, 1888. május 13-án ér véget. A cselekmény fő helyszíne Araruna, egy kisváros a brazíliai Sao Paulo államban. Ez az időszak a monarchisták, vagyis a császár támogatói, és a republikánusok, vagyis a köztársaságpártiak küzdelmétől volt hangos Brazíliában. A sorozat középpontjában Araruna bárójának, Ferreira ezrdesnek a lánya áll, akit mindenki csak Sinhá Moca-nak, vagyis Kisasszonynak nevez.