Az aktuális rész ismertetője: Sydneyben a rendőrök attól tartanak, hogy egy amerikai nő azért jött Ausztráliába, hogy az illegális szexiparban dolgozzon. Melbourne-ben egy kínai anyát és fiát érik tetten, akiknek különféle helyeken jelentős mennyiségű rejtegetnivalójuk van.