Az aktuális rész ismertetője: Egy vietnami házaspár egy elveszett bőröndért jön, de a tartalma örökre megváltoztatja az életüket. A rendőrök még sosem láttak ehhez hasonlót. A biobiztonsági tisztek lefülelnek egy idegenvezetőt, akinek okosabbnak kellene lennie.