Az aktuális rész ismertetője: Rogelio ráveszi Elenát, hogy ölje meg Ágatát, mert így egyszer s mindenkorra megszabadul attól a nőtől, aki Nataliát irányítja. Marcelo a mérgezett csokoládétól majdnem meghal. Adriánt megdöbbenti Natalia bosszúvágyának mértéke, aki elárulja neki és Javiernek, hogy lefizetett valakit a börtönben, hogy Ines ugyanazt kapja, amit annak idején ő is. Monica úgy érzi, Javier bolondul utána, azonban a férfi Karent hívja meg vacsorázni. Charlie és Karen számára végre kiderül a DNS-teszt eredménye.

A műsor ismertetése: Natalia és Adrián idegenek, más-más városban élnek. Egy napon azonban egymásra találnak, és ösztönösen azonnal tudják, hogy összetartoznak. Mindketten boldogtalan házasok, két-két gyerekkel. Szerelmüket sokan támadják; ellenségeik és irigyeik mindent megtesznek annak érdekében, hogy ne lehessenek egymáséi...Ők azonban - keserűséggel, csalódással és félreértésekkel tűzdelt útjukon - rendületlenül küzdenek az igaz szerelemért.