Az aktuális rész ismertetője: Tripoli beavatja Kachorrát is abba a tervbe, amellyel leleplezhetik Carreno tanácsos és Karina üzelmeit. Catalina nővér elhatározza, hogy sutba dobja apácaruháját és Carmello oldalán vezeti tovább az árvaházat. Juana anya azonban nem hagyja annyiban a dolgot, és el akarja vetetni a gyerekeket Catalinától. Carmelo könyörög fiának, hogy ne menjen el a találkozóra, amelyet "jótevője" szervezett neki. Az egész Moravia család készül Chichilo búcsúztatására, még Pierina is eljön, csak Bernarda nem döntötte még el, hogy melyik férfihez köti életét...