Az aktuális rész ismertetője: Gabriel megkéri Octaviót és Fernanda asszonyt, hogy tartsák titokban, hogy életben van, akik erre ígéretet is tesznek. Sonia állapota egyre súlyosabbá válik, ezért haladéktalanul pszichiátriai kezelésre szorul. Rosaura úgy érzi, itt az ideje, hogy tegyen valamit a mostohaapja zsarnoksága ellen a saját és édesanyja érdekében. Perla ki van borulva azon, hogy a testvére kómában fekszik a kórházban heroin-túladagolás miatt, ráadásul - Adolfo minden igyekezete ellenére sem - tudja magát túltenni Gabriel halálán.