Az aktuális rész ismertetője: Adolfo és Gabriel majdnem összefutnak Artemisa lakásában. Az asszony kirúgja kisebbik fiát a lakásból egy heves vita után. Perlát és Rosaurát felfüggesztik az iskolában a verekedés miatt, de Rosaurának szerencséje van: megtudja, hogy a legújabb udvarlója, Pedro, Betanzos úr fia, aki az iskola tulajdonosa is egyben. Alberto és Lolita kellemetlen helyzetbe keveredik Octavioval szemben. A férfi megnyílik, mesél az életéről Lolitának.