Az aktuális rész ismertetője: En Tunisie, l'huile d'olive est un pilier de l'économie du pays, dans le trio de tête des producteurs mondiaux. En Italie, direction les Pouilles pour visiter les \" trulli \", anciennes habitations traditionnelles. Enfin, focus sur les célèbres Calissons d'Aix-en-Provence et leur recette gardée secrète depuis 1830.